TITLE
 
Title
ทำงานล่ามโรงงานเจอศัพท์เทคนิคเยอะมากแปลกันจนปวดหัว
URL
http://www.anonymousrepublic.com
Description
จากประสบการณ์ของคนที่ทำงาน ล่าม ในโรงงานอุตสาหกรรมที่มีเจ้านายเป็นเจ้านายต่างชาติไม่ว่าจะเป็นชาวญี่ปุ่นหรือยุโรปใดใดก็ตามบอกได้เลยว่าไม่ใช่งานง่ายนะแต่ถามว่าการเข้าไปทำงานในโรงการทำงานสวัสดิการอะไรพรุ่งนี้มันดีไหมมันก็ดีนั่นแหละถามจริงๆว่างานมันหนักเหมือนคนที่ทำงานในโรงงานในสาขาวิชาอื่นหรือไม่เราเองไม่ได้ทำงานใช้แรงงานเราใช้ความสามารถในสมองมันจึงไม่ใช่งานที่จะต้องออกเหงื่ออะไรแต่เป็นงาน ที่ค่อนข้างจะใช้สมองเอามากๆเพราะการทำงานล่ามในโรงงานมันไม่ใช่แปลภาษาธรรมดามันแปลภาษาทางด้านเทคนิคด้วยซึ่งเราเองก็ไม่ได้เก่งทางด้านเทคนิคสมมุติว่าเป็นภาษาทางด้านวิศวะก่อนเราเองก็ไม่ได้จบวิศวะแต่ละ. สาระแบบนี้ถามว่าจะใช้ความสามารถอะไรในการที่จะแปลแต่ละตัวบอกได้เลยว่ากว่าจะผ่านมาได้ถึงทุกวันนี้ก็คือใช้ความสามารถใช้ประสบการณ์กันจนปวดหัวแต่ก็ผ่านมาทุกอย่างแล้วตอนนี้การทำงานล่ามโรงงานของเราเป็นเรื่องจิ๊บจิ๊บไปเสียแล้ว

Tag.1
ล่าม
Tag.2
Tag.3
Tag.4
Keyword
:
Views
145
Category
อื่นๆ
Posted time
[วันที่โพสต์: 21 พ.ย. 2560 22.53 น.]
Update time
[อัพเดตล่าสุด: 21 พ.ย. 2560 22.53 น.]
 
 
 

การศึกษา (20)
กีฬา (0)
ข่าว-สื่อ (0)
คอมพิวเตอร์ (0)
ชอปปิ้ง (14)
ท่องเที่ยว (0)
ธนาคาร-การเงิน (0)
ธุรกิจ (59)
บันเทิง (1)
มือถือ (0)
ยานยนต์ (7)
ศิลปะ-วัฒนธรรม (0)
สัตว์เลี้ยงและต้นไม้ (0)
สุขภาพ (9)
หน่วยงานราชการ (0)
อสังหาริมทรัพย์-ก่อสร้าง (2)
อินเทอร์เน็ต (5)
อื่นๆ (221)
เกมส์ (0)
เว็บไซต์ต่างประเทศ (0)
โปรโมทเว็บไซต์ (1)
โรงแรม (0)
     
!!!!!** FOOTER **!!!!!